Ask anyone about the pitfalls of Twitter, and they might point to recent gaffs by a prominent South African politician as evidence that the dangers outweigh its benefits.